Centro Vacanze San Marino ****

Respuesta del establecimiento

Cher Monsieur Xavier, Merci beaucoup pour votre magnifique retour ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le centre historique ainsi que la gratuité des transports depuis le centre de vacances. C’est également un plaisir de savoir que l’accueil, la propreté des sanitaires, la qualité des emplacements et le confort des installations ont été à la hauteur de vos attentes. Votre satisfaction est notre plus belle récompense. Au plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt !

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrter Herr Schiestl-Jamy, Vielen herzlichen Dank für Ihre wunderbare Bewertung und die vollen 10 von 10 Punkten! Es freut uns sehr zu hören, dass Ihnen unser Platz so gut gefallen hat und Sie das leckere Essen in Restaurant Garden genießen konnten. Auch die direkte Bushaltestelle neben dem Campingplatz ist tatsächlich ein großer Vorteil – schön, dass Sie das ebenfalls positiv hervorheben. Besonders danken wir Ihnen für das Lob zur Sauberkeit der Unterkunft. Unser Team legt großen Wert darauf, dass sich unsere Gäste rundum wohlfühlen. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrter Herr Bühler, Vielen Dank für Ihre Bewertung und Ihr positives Feedback zu unserem Campingplatz! Wir freuen uns sehr, dass Sie mit Sauberkeit, Komfort und Service zufrieden waren. Bitte beachten Sie, dass das Restaurant eine eigenständige Leitung hat; wir werden Ihr Feedback jedoch gerne an den Betreiber weiterleiten. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Respuesta del establecimiento

Gentile Sig.ra Bertolini, La ringraziamo molto per la Sua recensione. Siamo felici che abbia apprezzato la posizione della piazzola, la fattoria con gli asinelli e le belle viste del campeggio. Grazie anche per i suggerimenti sui servizi in piazzola, ci aiuteranno a rendere l’esperienza ancora migliore! Speriamo di poterLa accogliere nuovamente presto per un’altra bellissima visita a San Marino! Cordiali saluti.

Respuesta del establecimiento

Gentile Sig. Mantovan, grazie per aver condiviso la sua esperienza! Siamo felici che abbia apprezzato la comodità dei servizi, la flessibilità degli orari e le piazzole circondate dagli ulivi. Prendiamo nota dei suggerimenti sul minimarket, anche se si tratta di gestione separata cosi come il ristorante e sulle colonnine: ci aiutano a migliorare sempre di più. Speriamo di rivederla presto!

Respuesta del establecimiento

Dear Francis, thank you so much for your wonderful review and for your fantastic score! We’re delighted to hear that you enjoyed the peaceful countryside location, the spacious pitches, and our facilities. It’s great to know you appreciated the convenient bus stop and ticket service, too. Our team is thrilled by your kind words about their friendliness and helpfulness — it really means a lot to us. We hope to welcome you back again soon for another relaxing stay in San Marino!

Respuesta del establecimiento

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Wir nehmen Ihre Bewertung und Ihre Anmerkungen zur Kenntnis und danken Ihnen für die Hinweise.

Respuesta del establecimiento

Buongiorno Sig. Luppino, la ringraziamo della splendida recensione e siamo molto contenti che abbia trovato molto piacevole il soggiorno presso la nostra struttura. Non vediamo l'ora di accoglerla nuovamente. Grazie e a presto !

Respuesta del establecimiento

Dear Mrs. Van Schaijik, thank you so much for your wonderful review! We’re delighted to hear that you enjoyed our spacious pitches, clean facilities, and warm hospitality. It’s great that you also appreciated the restaurant next door and the convenient bus connection to San Marino. We truly appreciate your kind words and hope to welcome you back soon for another pleasant stay!

Respuesta del establecimiento

Cher Monsieur Hourdebaigt, Un grand merci pour votre superbe avis ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté du camping, son emplacement idéal pour les visites et l’accueil de notre équipe. Cela nous fait très plaisir et nous espérons vous revoir très bientôt pour un autre séjour agréable.

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrter Herr Becker, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Erfahrungen mit uns zu teilen. Es freut uns sehr, dass Ihnen Ihr Stellplatz, der Empfang und die Nähe zu San Marino gefallen haben. Wir verstehen Ihre Anmerkung bezüglich der Anzahl der Sanitäranlagen und danken Ihnen für das ehrliche Feedback. Wir nehmen Ihre Rückmeldung sehr ernst und werden sie in unsere zukünftigen Planungen mit einbeziehen, um den Komfort für unsere Gäste weiter zu verbessern. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei einer nächsten Gelegenheit wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrter Herr Westerholz, herzlichen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke zu teilen. Wir freuen uns sehr, dass Ihnen unser Campingplatz, die großzügigen Parzellen, die sauberen Sanitäranlagen und die gute Busverbindung in die Stadt so gut gefallen haben. Es ist wunderbar zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns in vollen Zügen genießen konnten. Ihre freundlichen Worte bedeuten unserem Team sehr viel! Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrte Frau Kraus, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Erfahrungen bei uns zu teilen. Wir freuen uns sehr, dass Ihnen Ihr Aufenthalt und unsere Einrichtungen so gut gefallen haben und Sie besonders die Sauberkeit, den Komfort und die Nähe zu San Marino geschätzt haben. Es ist schön zu hören, dass Sie unseren Service und die Lage unseres Campingplatzes positiv bewertet haben. Ihre freundlichen Worte motivieren unser Team sehr. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Respuesta del establecimiento

Sehr geehrte Frau Angermann, vielen herzlichen Dank für Ihre freundliche Bewertung und die netten Worte! Es freut uns sehr, dass Ihnen unsere Anlage, die großzügigen Stellplätze und das viele Grün so gut gefallen haben. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen, vielleicht auch in einer anderen Jahreszeit, um noch mehr von der Umgebung zu entdecken.

Respuesta del establecimiento

Gentile Signor Volpe, Grazie per la sua recensione! Siamo felici che abbia apprezzato la sistemazione e i servizi. Terremo conto del suo feedback sulla fornitura market per migliorarci e ci auguriamo di poterla accogliere in un'altra occasione!